親愛的毛怪 ,

阿姨依照我們之間小小的約定,來到了布拉索夫(Brosov)的布蘭城堡(Bran Castle),傳說中吸血鬼的家。

再說一次,吸血鬼不在迪士尼。

長谷川姊姊很有義氣的原本已經準備好白床單要演鬼給你看,但不幸的是,今天天氣實在太好,陽光普照,只好先請她把床單收起來,因為我怕警察會來抓她。

我們在這邊的司機兼導遊是一個有理想有抱負的年輕人,他對於羅馬尼亞終於能在2007成功加入歐盟感到無比的高興,雖然你數學很爛,但是隨便算一下也知道這已經經過很多年了,到現在還在高興,可見他們是真的很高興。然後有理想有抱負的年輕人還拿出他的ID給我們看,說加入歐盟之後他們終於可以拿著這張卡片,往西一直開就可以一路一直開到西班牙,通行無阻。

唉,大家都想要離開了,但是有些國家卻因為可以加入歐盟,開心這麼久…..

這就是人生,你長大就會懂的。

有理想有抱負的年輕人英文非常的好,幾乎是把整篇維基百科都背起來,一講就講了兩個多小時,你也知道阿姨很沒耐心,有的時候會不小心翻白眼,這個習慣很不好,你不要學。阿姨聽了他的講解深深覺得自己英文很爛,所以英文還是很重要的,除非你長大以後全世界的人都講中文。其實這也不是沒有可能。

故事是這樣的。從前從前有一個弗拉德·德古拉(Vlad Dracula)王子,小時候被送到土耳其當人質,長大以後奪回政權,就住在這個布蘭城堡,他把所有曾經反抗他的人都用很殘忍的方法弄死,所以一傳十,十傳百,大家都說德古拉是魔鬼的化身。

幾百年以後有一個遠在八千萬哩外的愛爾蘭的作家,聽說這個城堡很酷,然後就用這裡當做故事的背景,寫了「德古拉」這本小說,裡面把德古拉寫成一個吸血鬼,晚上睡在棺材裡。小說裡面其實也沒說這個城堡就是布蘭城堡,只是故事的主角用了「德古拉」這個名字,後來的人就以訛(ㄜˊ)傳訛(ㄜˊ)說這個城堡裡面住了吸血鬼,原本默默無名的羅馬尼亞突然之間就有好多觀光客,還有人拍了一大堆吸血鬼的電影,賺了好多錢。有些事情就是很莫名其妙,反正也沒什麼道理,你長大就會懂的。

想說的話很多,但是明信片很小張,阿姨只好把字寫得很小,不過沒關係,你還小還沒有老花,看不懂的字可以去問阿陶哥哥。先這樣,回去再給你看照片,功課要認真寫,加油!

 

愛你的阿姨 🙂